Excelente Awards

UNC Chapel Hill

Guiada por una ética de trabajo inquebrantable y un compromiso con el servicio, Isabella ha dedicado su juventud a apoyar a los demás, en especial a través de iniciativas centradas en la salud y el bienestar de las mujeres y los niños. Su dedicación va más allá del voluntariado comunitario —desde el cuidado infantil hasta el servicio en hospitales— y se traduce en aportes académicos de gran impacto. Con una iniciativa excepcional, Isabella ha sido coautora de una investigación publicada sobre la diabetes mellitus gestacional (DMG) para contribuir al avance de la atención médica de las mujeres. Mientras se prepara para seguir una trayectoria premédica en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Isabella ha sido aceptada tanto en el UNC Honors College como en su programa acelerado de investigación. Superando dificultades económicas y recorriendo su camino de forma independiente en honor a los sacrificios de sus padres, convierte cada desafío en una oportunidad. Isabella representa lo mejor de la próxima generación: una futura médica compasiva, decidida a dedicar su vida a la medicina, la investigación y el cuidado de la comunidad.

Director ejecutivo, CharlotteEAST

Originario de Carolina del Norte, Greg obtuvo su licenciatura en Periodismo en la University of Southern California, con un enfoque en política latinoamericana y la reducción de la pobreza. Impulsado por su pasión por la comunidad, regresó a casa para dedicar una década a empoderar a jóvenes como profesor de inglés en Garinger High School. Su dedicación le valió el reconocimiento como Maestro del Año de Charlotte-Mecklenburg Schools y Mentor Educativo del Año de la Ciudad de Charlotte. Al pasar del aula a la abogacía comunitaria, Greg se desempeñó como presidente de la junta directiva antes de convertirse, en 2024, en el primer director ejecutivo de CharlotteEAST. Hoy impulsa la revitalización de vecindarios, el crecimiento de los pequeños negocios y las alianzas intersectoriales en el área de Eastland. Bajo su liderazgo, CharlotteEAST ha ampliado las oportunidades para los vecindarios vibrantes y diversos del este de Charlotte —hogar de una de las comunidades empresariales latinas más grandes y de más rápido crecimiento de Carolina del Norte. Reconocido como Mejor Organizador Comunitario de QC Nerve y Greatest Neighborhood Champion de la Ciudad de Charlotte, Greg continúa forjando alianzas estratégicas que elevan las voces locales y fomentan una comunidad próspera y conectada.

Fundadora y CEO de HABILIDADX; presidenta de ENLACE Charlotte

Irlanda es fundadora y directora ejecutiva de HABILIDADX, presidenta de ENLACE Charlotte y una visionaria defensora latina de las personas con discapacidad, con casi tres décadas de experiencia apoyando a personas con discapacidad y a familias latinas. Su trabajo integra la narración de historias, el desarrollo de liderazgo y la navegación de sistemas para ayudar a las comunidades a pasar de simplemente ser atendidas a ser vistas, incluidas y empoderadas para liderar. Originaria de Puerto Rico, Irlanda emigró con su familia en busca de oportunidades; vivió en Nueva York y Florida antes de hacer de Charlotte su hogar. Su experiencia de vida como cuidadora y sobreviviente de cáncer forjó un estilo de liderazgo resiliente, cimentado en la empatía y la acción. Como abogada con una maestría en Educación, combinó de forma deliberada su credibilidad jurídica y su pericia educativa para desmantelar barreras sistémicas complejas con dignidad. A través de HABILIDADX, lanzada en 2024, Irlanda impulsó la creación de la Coalition for the Advancement of Latinos with Disabilities (CALD) —una colaboración estatal de más de 25 organizaciones. Ha impactado a cerca de 1,000 personas mediante encuentros, guió a 21 miembros de la comunidad a convertirse en autores publicados e impulsó iniciativas esenciales de cuidado de relevo para cuidadores. En reconocimiento a su extraordinario impacto, fue nombrada Defensora del Año 2025 por la Latin American Coalition.

RentMeUSA Inc.; UniMujeres Inc.; Yvonne Farfán Finanzas

Yvonne es una visionaria emprendedora mexicana, conferencista internacional y CEO que ha dedicado 26 años a empoderar a la comunidad latina de Charlotte a través de la fe, el liderazgo y la creación de riqueza. Dirige tres empresas de gran impacto que generan más de $1.4 millones en ingresos anuales combinados: RentMeUSA Inc. ($368,000 en ingresos, 9 empleados), UniMujeres Inc. ($32,000 en ingresos, 1 empleado) e Yvonne Farfán Finanzas ($1 millón en ingresos), respaldada por un equipo de 10 agentes financieros y 3 asesores internacionales de bienes raíces. Guiada por la integridad, la educación continua y el liderazgo de servicio, Yvonne cree que los negocios exitosos tienen la responsabilidad fundamental de impulsar a los demás. Más allá de sus logros empresariales, Yvonne invierte de manera constante en el bienestar de la comunidad. A través de RentMeUSA, dona equipo y logística a iglesias y organizaciones sin fines de lucro. A través de UniMujeres y sus plataformas financieras, apoya con generosidad iniciativas que fortalecen a las familias, fomentan la oportunidad económica y empoderan a las personas —en especial a las latinas— para alcanzar su máximo potencial y construir riqueza generacional. Su liderazgo refleja compasión, generosidad y un deseo auténtico de dejar una diferencia duradera. El camino de Yvonne demuestra a los emprendedores latinos que aspiran a crecer que, a través de la preparación, la fe y el servicio con propósito, es posible construir tanto un negocio próspero como un legado perdurable.

Fundador, The Social Rook

Giovani es el fundador de The Social Rook, una agencia de mercadeo digital premiada, con sede en Charlotte, lanzada en 2018. Giovani ha hecho crecer la firma hasta $1.2 millones en ingresos anuales, guiando a un equipo de 14 personas para ayudar a startups, organizaciones sin fines de lucro y marcas globales a prosperar a través del mercadeo estratégico y servicios de CMO fraccional. Orgulloso egresado de UNC Charlotte, Giovani lidera con una filosofía centrada en las personas, enfocada en la integridad, el crecimiento sostenible y el empoderamiento de los demás. Tras superar barreras al inicio de su carrera, hoy usa su plataforma para impulsar a la comunidad latina de Charlotte. Estableció The Gonzalez Scholarship para financiar a estudiantes universitarios de primera generación, forma parte de la junta directiva del Charlotte Bilingual Learning Center (donde preside el Comité de Desarrollo) y previamente sirvió en la junta de Latin Americans Working for Achievement (LAWA). Además, enseña a aspirantes a dueños de negocio a través de SkillPop para convertir ideas en empresas escalables. Impulsado por su devoción a la familia, Giovani sigue comprometido con construir un legado duradero, ser mentor de futuros líderes y demostrar que la inversión en la comunidad y la excelencia empresarial van de la mano.